© F.Delpech/capcMusée

Annette Messager a proposé pour la Grande nef du capcMusée de réaliser un projet avec des objets qui font référence à differentes époques et différentes séries de son uvre. Des centaines d'objets, suspendus dans l'espace, dessinent le volume d'un énorme coeur, à l'intérieur duquel le public est invitéà Pénétrer. Tous réalisés par l'artiste, comme des milliers de petites sculptures chargées de sens et de mystère, chacun de ces objets pouvant constituer l'une des clefs du monde d'Annette Messager.

Anatomiquement descriptifs, etrangement symboliques, les composants de cette forêt suspendue dessinent un vaste portrait des éléments qui nous composent, des forces qui nous animent:depuis l'organe tiré de notre corps jusqu'à la mise en image de nos pulsions les plus enfouies, en passant par nos peurs, nos frustrations ou nos inavouables secrets, tous sont traduits par Annette Messager dans un registre où les limites entre le réel et l'onirique deviennent floues.

Mots-sculptures multicolores, jouets d'enfantsfantomatiques, animaux empaillés ou travestis,
fragments de corps photographiés, grimaces d'enfants photographiées et mille autres chimères parmi lesquelles le spectateur est invité à se perdre.

Le livre de l'exposition:
Le travail d'Annette Messager a été suivi dans son atelier par un photographe, Jérôme Schlomoff. L'ouvrage nous livre les détailsde cette oeuvre monumentale. De petit format, il réunit 150 photographies.

Prix de vente public 90 F

"histoire des oreillers 1"
1995- 1996
© F.Delpech/capcMusée

"Dépendance-Indépendance" (détail)
1995- 1996
© F.Delpech/capcMusée

 Annette Messager proposed to realise a project for the Grand Nef using objects referring to
different eras and different series of her work. Hundreds of objects, hanging in the air draw the shape of a huge heart, into which the public are invited. All made by the artist, like thousands of small sculptures full of mystery and meanina, each of these objects make up the world of Annette Messager.

Anatomically descriptive, strangely symbolical, the composants of this hanging forest make up a huge portrait of the elements with which we are composed, the forces which bring us alive: from the organ drawn from our body to the imagery of our most buried impulses, by way of our fears,
our frustrations or our most hidden secrets, all of these are expressed by AnnetteMessager in a way which softens the difference between dreams and reality.

Multicoloured sculpture-words, ghostlike childrens' toys, stuffed animals or transvestites, photographs of parts of the body, photographs of children pulling faces and a thousand other chimeras in which the onlooker is invited to lose himself.

Exhibition booklet
Annette Messager's work has been followed in her workshop by a phtographer named Jerom Schlomoff. This book shows us the details of this huge undertaking.
A small book wich brings together 150 photographs

Public sales price 90ff